67

«Океанос» зарегистрировал два ноу-хау в области морской робототехники

  • 74888
  • 74888
  •  © pro-arctic.ru

АО «Научно-Производственное предприятие подводных технологий «Океанос» зарегистрировал два ноу-хау стоимостью 80 млн руб. в области морской робототехники. Как сообщает пресс-служба компании, эти технологии будут применяться в производстве автономного подводного глайдера и электрических подводных манипуляторов с пятью степенями свободы.

Аппараты с максимальным замещением импортных комплектующих созданы совместно с Санкт-Петербургским государственным морским техническим университетом (СПбГМТУ). Глайдеры применяются в океанографии, обеспечивают мониторинг и безопасность, проводят поиск и обследование затонувших объектов, инспекцию подводных сооружений и коммуникаций (трубопроводов, кабелей и пр.).

«Океанос» основан в 2003 году, в его активе более 200 успешно выполненных контрактов. Среди заказчиков: дочерние предприятия ПАО «ГАЗПРОМ», исполнители Гособоронзаказа и др. Ранее балансовая стоимость собственных изобретений «Океаноса» была незначительной.

Зарегистрировать и провести рыночную оценку технологий позволила система управления результатами интеллектуальной деятельности (СУ РИД). Разработчик системы — АО «ЕДРИД» — петербургский производитель IT-решений для учета нематериальных активов на предприятиях и оператор площадки по обмену технологиями.

  •  © portnews.ru
  •  © portnews.ru
  •  © portnews.ru
  •  © portnews.ru
Подпишитесь на наш канал в Яндекс.Дзен и сделайте вашу ленту объективнее!

  • 1
    Сергей Котенко Сергей Котенко
    25.04.1823:49:22

    А почему «ноу-хау»? Русских слов не хватает?

    • 11
      Нет аватара 0SD0S
      26.04.1808:43:10

      Ноу-хау — это международный термин. Уже давным-давно русское слово, так же как каркас, шоколад и т. п. Уже были попытки внедрить в русский язык всякие «мокроступы», не берите примеры с соседей-небратьев. Не надо перегибать палку, лучше следите за правописанием.

      Ноу-хау (от англ. know how — знать как) или секрет производства — оригинальные технологии, знания, умения, которые ещё не стали широко известны и могут быть предметом купли-продажи или использоваться для достижения конкурентного преимущества над другими людьми.

      • 3
        Сергей Котенко Сергей Котенко
        26.04.1809:39:42

        К самой новости претензий безусловно нет.

        Но хотелось бы всё-таки читать её по-русски. «Оригинальные технологии», «изобретения» вполне самодостаточные слова и не требуют англоязычных синонимов.

        Впрочем, кому что нравится.

        • 7
          Нет аватара 0SD0S
          26.04.1810:15:40

          Ноу-хау, повторюсь, — это термин. Давайте придумаем замену термину «патент», а почему бы и нет? Тоже ведь не по-русски с Вашей точки зрения.

          • -4
            Макс Южный
            26.04.1815:38:29

            1. Нет такого термина, это мусорный жаргон с американского. Причём, это не тремин и в США, в чём нетрудно убедиться, посмотрев их законодательство об изобретениях (никакого «ноу-хау» там нет и никогда не было).

            2. «Патент» это, действительно, термин, но перевести его нетрудно: это удостоверение на изобрение (устройства, способа, внешнего вида).

            • 0
              Нет аватара 0SD0S
              26.04.1816:07:47

              Нет такого термина, это мусорный жаргон с американского.

              Ну, вы, блин, даёте! (С)

              Вы все троллите, что ли? Минусов насовали…   

              Перевести-то можно, но есть правовое оформление. И в этой сфере своя, профессиональная терминология. В частности, для «ноу-хау» — термин, применяемый в международных отношениях для определения технических знаний, выраженных в форме документации, производственного опыта и навыков.

              В статье об этом говорится прямо — зарегистрированы два ноу-хау.

              В словарь загляните хотя бы tolkslovar.ru/n9360.html

              • 0
                Макс Южный
                26.04.1816:24:50

                Всю тучу того, что понимают под «ноу хау», в количестве «два» «зарегистрировать» нельзя. Не существует ни местных, ни международных реестров такого рода, так как в международоном законодательстве, как и в законодательствах США и РФ, нет термина «ноу хау».

                • -1
                  Нет аватара 0SD0S
                  26.04.1817:31:11

                  Если до этого я ещё сомневался, то теперь уверен — Вы просто тролль.

                  В законодательстве РФ — откройте Гражданский кодекс

                  СТАТЬЯ 1465 ГК РФ. СЕКРЕТ ПРОИЗВОДСТВА (НОУ-ХАУ) rulaws.ru/gk-rf-chast-4/Razdel-VII/Glava-75/Statya-1465/

                  Также насчёт регистрации, вот первый попавшийся пример:

                   http://vashpatent.ru/inve...tion/registraciya-nou-hau 

                  Хватит троллить, делом займитесь, уважаемый

                  • 0
                    Макс Южный
                    26.04.1817:46:19

                    Хорошо, в законодательстве упоминается -- в скобках -- «ноу хау», но по вашей же первой ссылке как раз написано, как можно называть то, что вы называете «ноу-хау», утверждая, что иначе это и не назвать: «секрет производства». А по второй ссылке написано, что «регистрация „ноу-хау“ не проводится», потому что нет таких реестров нигде в мире, о чём я и писал.

                    Ну то есть если до этого я ещё сомневался, то теперь уверен -- Вы просто тролль.

                    • -3
                      Нет аватара 0SD0S
                      26.04.1817:59:50

                      но по вашей же первой ссылке как раз написано, как можно называть то, что вы называете «ноу-хау», утверждая, что иначе это и не назвать: «секрет производства».

                      Прочитайте внимательно тот мой пост, с которого весь этот ср@ч начался. У меня там русским по белому написано:

                      «Ноу-хау (от англ. know how — знать как) или секрет производства…"

                      А по второй ссылке написано, что «регистрация «ноу-хау» не проводится»,

                      Там написано:

                      «…в отличие от патента для охраны для регистрации ноу хау не нужно проходить стандартную процедуру и раскрывать суть изобретения."

                      Читайте внимательно

                      И прекращайте троллить, иначе я вынужден буду пожаловаться на Вас администрации сайта

                      Отредактировано: 0SD0S~18:08 26.04.18
                      • 2
                        Макс Южный
                        26.04.1818:04:25

                        Если вам об этом было известно с самого начала, зачем вы стали использовать «ноу-хау»? Чтобы устроить «ср@ч», троллить, вынудить жаловаться на вас администрации узла?

                      • 0
                        Сергей Котенко Сергей Котенко
                        26.04.1823:34:19

                        И прекращайте троллить, иначе я вынужден буду пожаловаться на Вас администрации сайта

                        Не надо на Макса Южного жаловвться, он не виноват, он меня поддержал только.

                        Срач я начал. Я один во всём виноват Пожалуйтесь на меня пожалуйста Роману.

                        Я ведь в следующий раз опять троллить буду, характер противный.

                        Хоть отдохну немного.   

                        Отредактировано: Сергей Котенко~23:39 26.04.18
                  • 0
                    Нет аватара Egregore
                    04.05.1806:03:20

                    СЕКРЕТ ПРОИЗВОДСТВА (НОУ-ХАУ)

                    Я полагаю это точно такой же термин как «высокоточное оружие» или технологии «стелс»? (или так — «технологии стелс»)

        • 3
          Нет аватара Zzepp
          26.04.1811:39:58

          «Оригинальные технологии» — вот они, посконно русские слова   .

          • 0
            Макс Южный
            26.04.1815:46:35

            Это хотя бы уже устоявшиеся словарные слова, а не попугайство с жарнога метрополии, которое принесли либералы в «святые девяностые».

    • 5
      Руслан Алатарцев Руслан Алатарцев
      26.04.1813:37:01

      «Новшество». Подходит?

      • -5
        Нет аватара 0SD0S
        26.04.1813:52:47

        И Вы туда же? Что такое термин Вы знаете или тоже надо объяснять?

         http://tolkslovar.ru/t1980.html 

        • 2
          Нет аватара Rash
          26.04.1815:13:32

          Что Вы все про термин заладили? Сказали же, есть полно русских слов.

          Потом, как склоняется? Два ноу-хау или две ноу-хау?   

          Вы вчитайтесь в этот текст: «два ноу-хау» — совершенно чуждый русскому языку.

          Отредактировано: Rash~15:16 26.04.18
          • -1
            Нет аватара 0SD0S
            26.04.1816:13:38

            Потом, как склоняется? Два ноу-хау или две ноу-хау?

            какао, депо, пальто, кино, портмоне, алоэ, такси, кофе — как склоняются эти совершенно чуждые русскому языку слова? otvet.mail.ru/question/189556247

          • -3
            Нет аватара MegaVaD
            26.04.1817:20:00

            Чужды понятия бывают не языку, а мозгу. Вашему мозгу чужды.

        • 0
          Нет аватара Egregore
          04.05.1806:06:09

          надо объяснять?

          Белоруссия или Беларусь, как правильно? или может Чайна?    

  • 1
    Нет аватара MegaVaD
    26.04.1817:21:46

    Сразу бросается Traco power в глаза, популярный преобразователь, но неужели нет местных качественных? У нас в швейцарском оборудовании таких полно.

  • 2
    Нет аватара точный
    26.04.1819:38:25

    Просматривается интересная закономерность. Когда новость интересная и ожидаешь содержательных комментариев по существу от специалистов по данному вопросу, вместо этого первый же участник форума переключает это обсуждение на извечную проблему, имеющую сугубо формальный характер, либо наличия букв латинского алфавита в названии нового изделия, или использовании автором какого либо иностранного термина, как в данном случае, термина новизны «ноу-хау». Учитывая регулярность подобного сценария на этом сайте, можно предположить, что это делается сознательно. И вот начинается бестолковый «диспут», хорошо или плохо использовать иностранные слова. Здесь уместен вопрос из одесского анекдота: «Вам нужно такси или шашечки?»

    • 0
      Сергей Котенко Сергей Котенко
      26.04.1823:29:35

      Учитывая регулярность подобного сценария на этом сайте, можно предположить, что это делается сознательно

      Первый это я был.

      Да, товарищи, признаюсь: я тролль, закоренелый и матёрый. Это завсегдатаем сайта всем здесь давно известно.

      Но ничего со своим организмом сделать не могу, его от слов «ноу-хау», «гоу» и «вау» выворачивает. Наверное, к врачу сходить надо, пусть меня от человеческого русского языка вылечит.

      Простите меня, если сможете.   

      Отредактировано: Сергей Котенко~23:37 26.04.18
    • 0
      Нет аватара Egregore
      04.05.1806:23:42

      В соседней новости Роман написал

      Комбинат закроет потребность в плитах MDF и HDF на рынке Сибири, Дальнего Востока, Средней Азии.

      Вот ты понял? Я нет

      Возникает вопрос — для кого он написал ?

      Если ты пишешь для людей/читателей/собеседников или оппонентов, то наверно ты должен (если хочешь что бы тебя поняли, а иначе собственно говоря нахрен писать) изложить свою мысль на доступном языке. Например что бы её можно было прочесть (хотя бы). А использовать, даже не в тексте, а в одном предложении несколько алфавитов…Слов нет. Для нас видимо недостаточно того что родной язык знаем максимум на 4 балла, но тролли обязательно будут упрекать собеседника в том в чем сами ни черта не понимают (в знании языка).

      По сабжу — «петербургский производитель IT-решений"

      или вот камрад MegaVaD написал

      Сразу бросается Traco power в глаза, популярный преобразователь, но неужели нет местных качественных? У нас в швейцарском оборудовании таких полно.

      я например никак не могу оценить его комментарии ибо не более чем абра-кадабра .

      Это собственно неуважение к собеседникам, но он (вполне может быть) и не ставил задач что бы его понимали. А может он кого просто посылает в пешее эротическое (что собственно скорей всего) .

      з.ы.

      В качестве юмора. У меня сестра (двоюродная) преподает в Москве иностранные языки (английский, немецкий) отгадай с трёх раз какой она знает хуже всех?

      Отредактировано: Egregore~06:37 04.05.18
      • 0
        Нет аватара 0SD0S
        04.05.1809:23:23

        Если ты пишешь для людей/читателей/собеседников или оппонентов, то наверно ты должен (если хочешь что бы тебя поняли, а иначе собственно говоря нахрен писать) изложить свою мысль на доступном языке.

        Чаще всего статьи на сайте (вот ещё одно ненавистное НЕ русское слово) СделаноУНас являются не авторскими (автор — заимствованное слово), а простыми перепечатками (хотел написать «копиями», но решил Вас не обижать). Даже термин (тоже слово нерусское) такой придумали — копипаст (copy-paste). Так что большинство Ваших претензий (снова нерусское слово!) относятся к журналистам (это тоже слово нерусское), а не к членам сообщества сайта СделаноУНас.

        Да даже в Вашем тексте я, например, обнаружил немало «запретных» слов:

        «оппонентов», «в тексте», «алфавитов», «тролли», «камрад», «комментарии», «абра-кадабра» (??), «эротическое», «юмор»…

        Так что Вы «либо крестик снимите, либо трусы наденьте».

        Ну или «врачу — исцелись сам».

        P. S. (post scriptum — после написанного)

        Надо всё-таки различать понятие «термин» (профессиональный) и топонимику — это я к Вашему замечанию про то, как писать — Беларусь или Белоруссия.

        P.P.S.

        И ещё — попробуйте понять, что язык как таковой существует в разных ипостасях — литературный, разговорный, жаргон профессиональный или молодёжныйи т.п. — причём одновременно во всех и иногда плавно переходя из одной в другую.

        И мне тоже не нравится засилье (именно засилье) иностранных слов. Особенно раздражает слово «гаджет». Согласитесь, даже звучит гадко. Но попробуйте найти ему полноценную замену    

        Отредактировано: 0SD0S~09:25 04.05.18
Написать комментарий
Отмена
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,