Все медведи были за пультами    

да мужиков с балалайками.

Сдаётся мне, что балалайки, как признак русскости чего бы то ни было, уже не актуальны. Это в советские времена, когда по заграницам гастролировали разные ансамбли, и они были единственной возможностью посмотреть на русских, как таковых — это было запоминающейся деталью.

Я просто сужу по разнообразным медиапродуктам, типа кинофильмов и видеоигр, где при показе русских как-то не видно балалаек. Обычно показывают зиму и снег (независимо от даты в календаре), водку и иногда ушанки. Так же серпы-молоты и АКМ (которые они зовут АК-47). Балалаек не было даже в GTA 4, где значительная часть игры была отведена под Russian mafia. Так же видеоигра Metal Gear 3, которая происходит в СССР, не содержит балалаек, хотя японцы славятся тщательностью подхода. Однако они ограничились добавлением окончаний «-ska» к словам, которые, по их мнению, делают звучание слов и имён более «русским».

Так что если бы балалайки ассоциировались за бугром с Россией (массово), то мы обязательно наблюдали бы их в фильмах и играх.

И если бы рядом с этим аппаратом были мужики с балалайками, это не сыграло бы как дополнительное указание.

Нафиг лишние деньги на пиар тратить?! Мужикам платить надо! Лучше сразу медведей с балалайками! (а ещё им можно дать по самовару с надписью «Водка», одеть пояс, и заткнуть за него парочку матрёшек)