Хрен с ним,с названием,хотя мне тоже не нравится,назвали бы русским словом лучше. А по существу,накладку скорее всего никто носить не будет,уж слишком она увеличивает габариты и за все будет цепляться и задевать,да и тяжелая,бронежилет будет мешать пролазить в наши узкие люки,в летнее время в такой экипировке из огнестойкой ткани точно сваришься! Это все ИМХО конечно,если эта экипировка реально(!) может спасти жизнь,то неудобства можно и вытерпеть.