Система с двумя орудиями, стреляющими по очереди, тем паче расположенными вертикально, имеет избыточные нагрузки помимо горизонта (точечная нагрузка) еще вокруг условной «оси вращения» (пара сил). Самое страшное слово тут «перекос», застраивание снаряда в казенной части, переклинивание аппарата заряжания.

более правильная была бы горизонтальная компоновка орудии и одновременный отстрел снарядов из обеих стволов, которая чаще всего и применялась со времен 1МВ.

в ситуации когда идет быстрый отстрел ситуация усугубляется перегревом стволов и дополнительными осями вращения, которые будет создавать казенные части орудий и которые будут передаваться на уже аппарат заряжания.

ИМХО уровень проблем трудно оценить.

Думаю прорабатывали схему до предела возможного, пока не зашли в тупик. После чего выбрали более оптимальный вариант.