Дело в том что все слова нашего языка пошли от слов языка предков. А предки как известно у всех людей одни — то есть АДам и Ева. А значит и язык у них был один. Действительно как пишет Павел П сейчас в савременном арабском Халяль это все что разрешено, но Арабский язык — (араб. اللغة العربية‎, al-luġa al-ʿarabiyya) относится к семитской ветви афразийской семьи языков.

Которая в свое время — Один из наиболее широко распространенных диалектов протосемитского языка стал называться аккадским — по географическому названию Аккада, столицы Саргоновской империи (2350—2170 до н. э.). Элементы аккадского языка проникали в шумерский. В это же время в смежных регионах доминировали другие семитские языки: в северо-восточной Сирии — эблаитский язык, в южной Сирии — аморитский язык, в Ханаане — ханаанейский язык, на средиземноморском побережье — угаритский язык.

Араме́йские языки (самоназвание — ܐܪܡܝܐ Armāyâ/Ārāmāyâ, ארמית Aramit) — группа языков в составе семитской языковой семьи. В древности имперский арамейский язык выполнял роль лингва франка на значительной территории Ближнего Востока.

Арамеями в древности называли группу западносемитских племён, кочевавших примерно на территории современной Сирии. Язык их (а точнее, группа родственных диалектов) был весьма близок ханаанейским языкам, в частности, ивриту. Арамеи никогда не образовывали единый народ и не имели единого государства. Язык их, тем не менее, вёл себя чрезвычайно экспансивно, непрерывно расширяя свою территорию.

Арамейский выполнял роль «лингва-франка» во всём регионе Ближнего Востока, вытеснив из употребления аккадский язык в Ассирии и Вавилонии. По-арамейски общались послы и купцы в Израиле и Иудее. Особенно усилилось положение арамейского языка в эпоху Древнеперсидского царства Ахеменидов (VI век до н. э. — IV век до н. э.), при которых он стал официальным языком империи.

В эллинистическую эпоху и вплоть до арабского завоевания (VII век н. э.) арамейский успешно конкурировал с греческим, оставляя за всеми остальными семитскими языками роль местных наречий. Один из арамейских языков был разговорным языком Иудеи во времена Иисуса Христа.

И так далее… Таким образом можно вернуться ко времени когда древо языков сходится в одной точке. Вот именно в это время слова подобного конструкта ХЛеБ — ХаЛВа — ХаЛяВа — ХаЛяЛь — ПЛоВ обозначали зерно. В большинстве поздних языков так и осталось зерно и продукты приготовляемые из зерна. А в арабском слово ХаЛяЛь — изначально разрешенная в пост еда (нескоромная) стала сначить просто разрешенное.

А вот слово ХаРаМ — запрещенное родственно тюркскому слову ТюРьМа — ГаРеМ, русскому ХРаМ и ТеРеМ.

И это закономерно.