понятно, как раз ссылка на отечественные исследования (небезысвестный Нагапетян) и не работает… ну это то понятно, однако вот для тех кого в гугле забанили аннотация из статьи. Т. е. подобные программы в мире уже вполне себе существуют, уверяю вас. Что не означает что теперь не нужно ничего делать в этой области, просто поскромнее нужно быть, всего то делов. А то заберутся на плечи гигантов и уже типа бога за бороду держат…

Автоматическое преобразование жестов русской ручной азбуки в текстовый вид

Аннотация. Рассматривается задача сурдоперевода для жестов, используемых в русской ручной азбуке (РРА) глухонемых. Предлагается программно-аппаратная система, позволяющая в реальном времени преобразовывать статические и динамические жесты в текст; проведенные эксперименты показывают, что система в настоящее

время обеспечивает достаточно уверенное распознавание всех статических и некоторых динамических жестов азбуки РРА. Намечены пути дальнейшего улучшения качества анализа динамических жестов.

Ключевые слова: сурдоперевод, русская ручная азбука, распознавание жестов, дальностное изображение, трехмерный сенсор.

при чем статья еще 2013 года, спокойная, технически аргументированная, без всяких неимеетаналогов, толькоунастолькодлявас и т. п.