Достаточно добавить всего 2% нового наномодификатора при выплавке, чтобы сталь, чугун или бронза стали прочнее, крепче и начали выдерживать экстремальные температуры.

2% - это обычное легирование, которое применяется уже много-много лет.

Так, изделия из стали Гадфильда после добавления наномодификаторов начали отлично выдерживать температуру ниже –35°С.
Такой эффект достигается за счет того, что наномодификаторы делают более мелкими монокристаллы стали Гадфильда. Изначально кристаллы у этой стали достаточно крупные. И при низких температурах это становится недостатком, который можно устранить с помощью добавок и лигатур, которые вводятся на стадии кристаллизации стали.

И как же до этих наномодификаторов она выдерживала? А выдерживает она низкие температуры при уменьшении содержания фософра, для северных районов содержание фосфора должно быть снижено до 0,02-0,03%

Причина хладноломкости не размер зерна, а выделение хрупкой фосфсидной эвтектики по границам зёрен, при содержании фосфора более 0,05%. На этой эвтектике как раз и зарождается трещина.

Чтобы было понятнее, насколько она прочна, приведу простой пример: из стали Гадфильда изготавливают тюремные решетки. Их невозможно перепилить.

Ага, давайте ещё сказок. Достаточно открыть учебник по материаловедению:
"...Сталь 110Г13Л обладает высокой износостойкостью только при ударных нагрузках, когда происходит деформационное упрочнение аустенита и образование е-мартенсита. При небольших ударных нагрузках в сочетании с абразивным изнашиванием либо при чистом абразивном изнашивании мартенситное превращение не протекает и износостойкость стали невысокая".
Так что и пилится, и режется, и шлифуется она вполне обычно.