89

Новое изделие подвижного состава изготовлено на УВЗ

По сообщению Пресс-службы УВЗ на Волчанском механическом заводе — филиале Уралвагонзавода (входит в Госкорпорацию Ростех) впервые изготовлены и отгружены заказчику два серийных образца вагона-самосвала (думпкара) модели 33-9985 грузоподъёмностью 105 тонн.

  •  © uralvagonzavod.ru

Конструкторская документация нового изделия разработана специалистами Уральского конструкторского бюро вагоностроения, которое входит в интегрированную структуру УВЗ. Думпкар прошел полный комплекс испытаний. Разрешение на его серийное производство получено.

читать полностью

  • 1
    Андрей Мельник Андрей Мельник
    19.12.1710:46:14

    Почему тогда автотехника называется «Самосвал», а не «Думп-трак»… Это же обычный перевод! Думп=Самосвал…

    • 0
      sash1234567 sash1234567
      19.12.1722:18:36

      «To dump» также переводится как «сходить побольшому». Так что американец может это понять и как вагон-туалет.    

Написать комментарий
Отмена
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,