ИМХО. Считаю, что по инфляции США — это самое корректное из доступного. Рынок США крупный, и можно предположить, что инфляция там хоть как-то отражает мировую динамику ценности доллара. А рассмотрение графика экспорта по годам без учета «условной» инфляции в 50 процентов за это время — это выглядит совсем некоректно. Т. е. как минимум следует добавить хотя бы такие цифры. Причина обязательности в том, что контекст сайта подразумевает высматривать в статистике достижения, что мешает публикации «просто статистики», т.к. ее заведомо интерпретируют не правильно. Для наглядности ситуации можно мысленно экспорт перевести в рубли, и получить на определенных этапах еще больший рост экспорта, но если учесть рублевую инфляцию на импорт, то график будет выглядеть более корректно.

Если делать более точно, то следует исследовать российскую корзину импорта в той манере, как вы предлагали проделывать с экспортом. Оценить изменение покупательной способности заработанных долларов в разрезе импортной покупательной корзины нашей страны. Допускаю, что цены могли и не меняться, например, в 2000 году покупали в европе «машины и оборудования», а в 2019-м — в китае, по тем же ценам, или даже дешевле.

P. S. инфляцию надо с янв.2001 года брать, там где дек.2000. Не стал переделывать, т.к. незначительно.