Там урана было на 8 трлн долларов

там урана было ровно на столько, на сколько продали (продажа была по рыночным ценам или по несколько более высоким чем рыночные). Доходы России составили более 17 миллиардов долларов + удар по американским обогатительным заводам. Полученная экономическая выгода от реализации соглашения дала эффект мультипликатора: инвестиции в НИОКР в сфере ядерных технологий, развитие и модернизацию технологий атомной промышленности и смежных отраслей. И никаких триллионов долларов там нет, не сочиняйте. 1кг природного необработанного урана стоит около 50-60 долларов. Обработанный и обогащенный до ядерного топлива он стоит уже 800-1250 долларов за 1кг.

в энергетическом эквиваленте.

В энергетическом эквиваленте никто не считает. Во-первых, больших денег стоит обработка/обогащение. Дороги и атомные станции. Так что нельзя просто в лоб сравнить цену урана и нефти по теоретической энергетической емкости. Смотрите на рыночные цены топлива и на стоимость кВтч. Атомная энергия не такая уж и дешевая:

Исследования, проведенные концерном Siemens, одним из ведущих производителей ядерного оборудования, показали, что при использовании реакторов типа EPR мощностью 1550 МВт и SWR-1000 стоимость производства электроэнергии (с учетом капитальных издержек) составит 2,6 евроцента за 1 кВтч (при 8% дисконте). Для сравнения: стоимость производства на газовой станции составляет 2,5 евроцента за 1 кВтч.

а казалось бы - если сравнить энергетическую эффективность урана и природного газа, то газ проиграет.. Поэтому немцы и отказываются от ядерной энергетики, для их постепенно угасающей промышленности вполне хватит газовых электростанций на российском газу.