А зачем сравнивать с Д-30КП

Как зачем, если большую часть своей жизни самолёт выпускался именно с этим двигателем?

надо было президенту отчитаться

Вы действительно считаете, что президент не отличает новый самолёт от модернизированного? Вы его за идиота держите? Человек в бытность главой государства не пропустил ни одного авиасалона в Жуковском, и достаточно разбирается в авиации, чтобы правильно понять индекс Ил-76МД-90А.

получить заказ на 39 самолётов

Если ВВС нужны самолёты, а ОАК смогла запустить производство Ил-76 на территории России, то контракт на них был гарантирован! Даже если бы по каким-либо причинам пришлось ставить Д-30КП!

теоретически можно было и доделать Ту-330 с НК-93

Теоретически всё возможно! А практически даже простой перенос производства Ил-76 из Ташкента в Ульяновск занял 6 лет, а создание нового самолёта с новыми двигателями заняло ещё больше времени (смотри Ан-70). Т.е. вполне обоснованно пошли по более простому пути.

А выкобенивался так Погосян

Когда принималось решение о возобновлении производства Ил-76 и кем тогда был МАП? Почему бы не поддержать Ильюшина, если у Туполева и так есть Ту-204/214 и ПАК ДА? И почему надо было игнорировать желание МО получить старый добрый и хорошо освоенный Ил-76, только в несколько улучшенном виде? Не надо придумывать теорию заговора там, где её нет!