Лого Сделано у нас
99

Ил-76МД-90А или "Изделие-476"

ТЯЖЕЛЫЙ ВОЕННО-ТРАНСПОРТНЫЙ САМОЛЕТ Ил-76МД-90А

Разработка: ОАО «Авиационный комплекс им. С.В. Ильюшина», Россия. Производство: ЗАО "Авиастар-СП", Россия Тяжелый военно-транспортный самолет Ил-76МД-90А является глубоко модернизированной версией хорошо зарекомендовавшего себя самолета Ил-76МД. Он предназначен для межрегиональной перевозки войск, тяжелой крупногабаритной техники и грузов, а также десантирования личного состава, техники и грузов парашютным и посадочным способом.

читать полностью

  • 1
    user78 user78
    11.06.1315:21:53
    Что мне особенно понравилось - все надписи на русском языке, не в пример Суперджету.

    Когда начнем поставлять Ил-76 на экспорт как суперджет - переведем надписи. А пока рановато, все заказы - внутри РФ.
    • -1
      Kolyda Kolyda
      11.06.1315:28:48
      С экспортом все понятно, а вот внутри страны надписи (шильдики) на английском в Суперджете недавно тут подавались как достижение - мол авиаторы обязаны знать аглицкий...

      Мне оно конечно наплевать, но интересно - минус за что, за пристрастие к родному языку?
      Отредактировано: Kolyda~15:30 11.06.13
      • 5
        igorborisov Борисов igorborisov Борисов
        11.06.1317:41:40
        Обязаны. Потому что пилоту должно быть совершенно параллельно, куда лететь - по России или за рубеж. В мире так сложилось, что английский язык используется "по умолчанию" и изменить это невозможно в короткой перспективе. Ограничивать себя из псевдопатриотических соображений - глупо, можно найти очень много реальных применений патриотизму.
        • 1
          Kolyda Kolyda
          12.06.1316:40:13
          Да и пусть он летит куда угодно, ясно что в наглосаксонии с ним будут по-аглицки диспетчера общаться, но при чем тут аглицкие шильдики на панели Российского самолета?
          Я понимаю значение английского языка как языка мирового общения, знаю что с русский там ни катит, но тем не менее российские пилоты с российскими диспетчерами и между собой общаются на русском...
          Что касается патриотизма - то почему бы и нет?
    • -3
      Нет аватара kvazargius
      11.06.1315:31:05
      хм... то есть в суперджете надписи из-за экспорта на буржуйский переводили?) Или всё же надписи на буржуйском, так как поставщики буржуи?)
      • 1
        Нет аватара openid.mail.ruinboxilpb
        11.06.1317:25:03
        90% современной авиатехники (в России) - буржуйская. Одинаковые надписи на приборах в Боингах, Аэробусах и Суперджетах - в первую очередь повышает безопасность (в критический момент летчик "жмет кнопку со знакомым названием", а не пытается вспомнить как сократили русское слово). Тем более русские слова - длиннее, и приходится сокращать или писать мельче шрифтом, что тоже не хорошо.
      • 1
        Bobcat Bobcat
        11.06.1318:29:10
        Поставщики чего? Самолёта?
        надписи из-за экспорта на буржуйский переводили?

        На АТРах должны быть надписи на французском? А на Ембраерах на португальском?
Написать комментарий
Отмена
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,