По цене есть общая фраза: «Он должен стоить столько же, сколько бензиновые аналоги"

Это главное для продвижения электромобилей, наряду с распространённостью зарядных станций.

При этом если разработчики говорят, что под их продукт не потребуются гигантские заводы

То это означает, что они используют то, что изготавливается на других гигантских заводах. Аккумуляторы, двигатели и т. д. Кузов, надо полагать, композитный — его можно делать без штампов и прессов, рама сварная из труб или профилей — тоже не требует никакого особого оборудования. Для мелкосерийного производства вполне рабочий вариант. Правда, десять тысяч кузовов и рам в год по такому принципу — это всё-таки крупное предприятие должно быть.