Скорее всего журналистская ошибка, запасы Польяновского месторождения 100 миллионов тонн, миллионы, миллиарды какая разница, много одним словом   

Однозначно ошибка или даже просто для громкого словца. Разведанные запасы — это запасы, поставленные на баланс компании (а затем и страны), когда доказана возможность их извлечения при текущем уровне технологий и цен и проведена достаточно детальная разведка. 100 млрд т — это оценка геологических запасов во всей свите, они никогда не перетекут в разведанные запасы.

Я, честно говоря, даже не помню сообщений о постановке на баланс «Газпромнефти» хотя бы 100 миллионов тонн — это было бы большое событие и об этом бы писали.