стань автором. присоединяйся к сообществу!
Добавить новость можно всем, без премодерации, только регистрация
Лого Сделано у нас
130
Константин Курсиков 20 апреля 2018, 20:51 Производство

«Швабе» представил новые фотообъективы на международной выставке

Следи за успехами России в Телеграм @sdelanounas_ru
  •  © rostec.ru

Холдинг «Швабе» Госкорпорации Ростех показал новые российские фотообъективы на международной выставке «Фотофорум» — об этом сообщает пресс-служба Ростех.

Всего было представлено около 30 моделей среди которых новые модификации популярных мануальных объективов «Зенитар».

читать полностью
Источник: http://rostec.ru/news/shvabe-predst...bektivy-na-mezhdunarodnoy-vystavke/

Ростех, Швабе
все комментарии
  • 4
    rvk rvk
    21.04.1800:41:01

    Я наверное вообще не патриот, но вот мне больше нравится «Made in Russia». Почему? Да не знаю. Это как-то намекает что ли, что это продукт не только для внутреннего пользования, фотки то разлетятся по всему интернету, и где-нибудь в Германии не поймут «Сделано в России», подумают что это продукт Canon для рынка России, например.

    Это как Достоевский переведенный на иностранные языки. От этого он не становится ни лучше ни хуже. Но это говорит о том, что автор интересен не только нам, что он пишет на темы, интересные и другим народам, что мыль, которую он хочет донести в своих произведениях, будет доступна всему миру.

    #1028306 ↑
    • 4
      Е.Юрий Е.Юрий
      21.04.1802:43:28

      и где-нибудь в Германии не поймут «Сделано в России»,

      Это не совсем так. Русский язык такой же как некоторые другие язык межнационального общения, а то что мы сами порой не уважаем его, предпочитая американизмы всякие, а если заглянуть в историю, то в постпетровской России знать расстилалась перед французским — от моды и до языка и манер. Если мы будем уважать свой язык и нас будут уважать. Понятно, что для экспорта можно писать на языке страны покупателя, но и в других странах должны учить, понимать что, например, написано на товаре на русском языке. Вы, допусти, не удивляетесь если на туалетной воде,например, написано «fabriqué en France», а принимаете как должное, хотя по закону есть дополнительная наклейка на русском. В конечном итоге оценивается качество и функциональность того или иного товара. Например часы «Восток» прекрасно покупают зарубежные покупатели и с русским названием — качество определяющий фактор.

      Отредактировано: Е.Юрий~02:44 21.04.18
      #1028316 ↑
      • 1
        rvk rvk
        21.04.1802:59:23

        Русский язык такой же как некоторые другие язык межнационального общения

        это не так. международного да. в СНГ, в восточной Европе частично. Но не общемировой.

        Вы, допусти, не удивляетесь если на туалетной воде,например, написано «fabriqué en France"
        еще как удивляюсь, и не понимаю. И даже не хочу вообще это понимать.

        Еще раз. Есть факт — английский это международный язык. Так получилось. И не плохо что на наших товарах пишут на этом международном языке.

        #1028319 ↑
        • 2
          Е.Юрий Е.Юрий
          21.04.1803:20:19

          Но не общемировой

          Все от нас зависит — как будем продвигать   

          #1028327 ↑
        • 0
          Нет аватара Egregore
          27.04.1812:53:34

          Но не общемировой.

          Так от кого это завист? (вопрос риторический)

          С другой стороны, а на каком основании вывод что не общемировой ?

          Пропагандируй язык и будет так сказать праздник, а пока попса стелится перед западом соответственное и отношение к нашей попсе (это я так для примера)

          #1030502 ↑
      • 0
        Нет аватара siberia2012
        21.04.1806:21:13

        «fabriqué en France» — легко понять потому что все западноевропейские языки это родственники. По факту состоящие на 90% из латинского(романского)и германского. Корни слов одни и те же.

        А вообще скоро китайский будет языком международного общения   

        #1028341 ↑
        • 0
          Нет аватара guest
          21.04.1811:22:13

          Не будет. Потому, что нет такого языка, есть десятки языков разных населяющих Китай народов. Официальным считается т.н. «мандаринский диалект», но учить его крайне муторно(см. «4 тона» и прочие прелести), потому во многих местностях говорят по-своему, а коммуникация на государственном уровне достигается благодаря иероглифическому письму которое с языком непосредственно не связано.

          #1028403 ↑
          • 0
            Нет аватара siberia2012
            21.04.1811:40:13

            Вы же сами ответили, что есть общий мандаринский. Иероглифы заменяются прекрасно той же транскрипцией на латинице. Так что я бы не был так уверен. Китай планомерно и последовательно продвигает мягкую силу. Например, приглашают студентов бесплатно обучаться в свои ВУЗы по бесплатным грантам, чего лет 15 назад нельзя было представить. В Казахстане например я вижу много таких объявлений. И естественно, что они будут таких студентов обучать китайскому. Так что не удивлюсь, если лет через 20-30 китайский станет по крайней мере 2ым международным. А выучить можно всё. Я сам думаю начать учить, так как всё чаще приходится работать с китайцами и это явно не помешает.

            Отредактировано: siberia2012~11:41 21.04.18
            #1028413 ↑
    • 0
      Советский Советский
      21.04.1813:08:37

      А ПОЧЕМУ НЕ ПАТРИОТ ?   

      #1028434 ↑
    • 0
      Нет аватара MegaVaD
      22.04.1812:13:15

      А я нашёл другую сторону надписей на нашем языке. Китайцы, как правило, косячат со шрифтами — подделку сразу будет видно     Главное — использовать специфические символы.

      #1028746 ↑
Написать комментарий
Отмена
Для комментирования вам необходимо зарегистрироваться и войти на сайт,