Причем тут считаю не считаю.

Я совершенно точно знаю как и по каким принципам происходит выбор компонентов так как сам этим занимаюсь. Никто никаких китайских переводчиков не нанимает — окститесь. Да и нафиг они не нужны. Да и как Вы себе это представляете? Я например за день с пару-тройку десятков даташитов всасываю в мозг. Из них 70% - это побочная лишняя информация. Скачал, пробежал, принял решение — стер. И что — прикажете сажать ко мне переводчика? Точнее переводчика-схемотехника.

И таки да — многие (да почти все на самом деле если брать в процентном соотношении) китайские вендоры компонентов не имеют английской версии сайтов и тем паче — описания продуктов. Они бывает и сайтов не имеют — для начала. Или бывает например, что сайт переведен на английский — а даташиты — нет. А бывает наоборот. А бывает что все на английском — а на запросы по e-mail они отвечают по-китайски. Или вообще не отвечают. Или приколы типа — первая страница переведена, а все остальное — нет.

Вы пожалуйста не путайте американские фабрики в Китае, которые производят компоненты для американских компаний, и собственно китайские компоненты — которые они производят сами для себя — это две большие разницы. Компоненты из первой группы Вы будете забирать со стоков в Европе, куда они поедут из Китая через США.

У меня уже был прецедент когда американский разъем ехал со своей фабрики в Шеньжене на нашу фабрику в Шеньжене же через Израиль.