Русскоязычную версию сайта читают русскоговорящие пользователи. Зачем эта примесь английского? Не латиницы, а именно английского! Все модели окон на английском указаны. Все информационные надписи должны быть на языке страны потребителя. Меня не должно волновать на какой рынок вы стремитесь. Государственный язык в России пока еще русский.

Здравствуйте Ольга,

Лично мне не важно написано назвоние на латинице или кирилице.

Важно, что эта компания трудится и платит налоги в РФ

Людям всегда найдут к чему придраться

Не обращайте внимание

Успехов Вам и Вашему коллективу

P.S.

у китайцев есть пословица. не важно какого цвета кошка, главное чтобы ловила мышей

А как по вашему, компания Кока-Кола достаточно международного уровня? Ради интереса вбейте в поисковике «кока-кола на разных языках» и посмотрите результат в картинках. Будете удивлены, как полагаю.

Ольга не обращайте внимание на больных на голову поцреотов, они из той же категории, что и борцы за украинскую мову на Украине у которых срывает крышу от русского языка. Их абсолютно на самом деле не беспокоит на каком языке что у вас написано.

не важно где вы работаете

важно что отвечаете по русски на русском языке

или чего тогда не отвечаете на латинице Типа так= Dobry den! Menya zovut Olga

ХА ХА

так что слушайте своих людей

или отвечайте всем на Испанском языке если в Доминикане говорят на нем )

вас претит написать на своих изделиях КАЛЕВАЛА

так пусть УЧИТ ВЕСЬ МИР через вашу продукцию РУССКИЙ ЯЗЫК= просто и ясно

А сейчас какие рулят? — страна-изгой

Я думаю не нужно указывать частной компании как называть товары.

Помимо того что она «частная», она ещё и Российская, а в России государственный язык русский!

в таком случае эти компании не российские, а хозяйские (петровские, пупкинские и т. д.). смысл этих комментариев (простите) — принуждение к уважению русского языка, и это правильно.

Я отношусь к названию почти индифферентно, хотя признаю, что русское приятнее глазу. От англицизмов многие уже устали. Но что обязательно, так это полная потребительская и техническая документация на русском языке.

.

Под штатным креплением роль-ставней я подразумевал несколько другой нюанс: на окно могут вешаться и жалюзи, и роль-ставни. Последние — для полной светоизоляции (спать охота).

.

При штатном креплении и просвета в «щелях» быть не должно, и сам рулон разматываться может прямо между жалюзями и оконным стеклом. Такая конструкция была бы значительно компактнее.

.

А что касается «дырей», то они могут быть востребованы не только ради подсоединения напольных «кондеев», но и для монтажа «бризера» прямо на окно. Часто в квартирах все заставлено мебелью, и вешать бризер просто некуда. А иногда и планировка этого не позволяет.

.

ЗЫЖ: Vitek-у обрусевать проще других: «Витёк», как его уже давно называет народ! XD)

Здравствуйте.

Я вижу вы осведомлены о нашем продукте «Вирутальные окна».

Готов ответить на интересующие вас вопросы.

Из заданных:

— Реальная отдача от виртуальных окон заключается в возможности применения их в интерьерных решениях, особенно когда нет реальных окон. эмоциональная составляющая от их использования уже наблюдается в течение последних 3 лет. Она абсолютно положительная.

— работа над добавлением чувств обоняния, ощущния ветра — запланирлвана и может быть выполнена в ближайшем будущем.

— качетсво картинки исключительно не менее 4К. Библиотека видео только эксклюзивная, снятая в разных частях Европы(на данный момент). Библиотека уже насчитывает более 50 видео сюжет длительностью не менее 15 минут каждый.

Понятно, просто бесполезная фича, чтобы похвастаться перед знакомыми, как гнутые телевизоры, полезнее будет градусник за 70р. на окно прилепить. Да и разница в одежде тоже большая, +30 это нормальная температура на юге России, а некоторые особо мерзлявые граждане начинают в курточки по утрам облачаться, сегодня было + 34, не сильно жарко, прохладный ветерок, в транспорте правда душновато, а вот после +40 желательно и кепку от солнца надеть и футболку по тоньше. Разница в 10-17 градусов это, извините, не шутки.